1. 将需要翻译的语言文件统一放在一个文件夹下面 命名为 language
  2. 遍历文件 获取文件中的所有中文词组 $this->get_all_language();
  3. 翻译中文词组 , 多次循环执行,一次执行50个的目的是因为会超时 $this->translate();
  4. 将中文词组按照从大到小排列 目的是为了防止词组遍历翻译错误 且遍历文件将翻译后的文字写入文件原位置 $this->sort_language();
## 遍历文件 获取文件中的所有中文词组
    public function get_all_language()
    {
        # CMF_ROOT 项目根目录路径  返回文件夹绝对路径
        $path = realpath(CMF_ROOT . '/language/');
        # 获取文件夹中的所有文件
        $patg_arr = $this->getDir($path);
        $new_array = [];
        ## 遍历文件
        foreach ($patg_arr as $file) {
            ## 获取单个文件内容
            $content1 = file_get_contents($file);
            ## 通过正则表达式获取文件中的中文
            preg_match_all('/[\x{4e00}-\x{9fff}]+/u', $content1, $content);
            ## 去除重复中文
            foreach ($content[0] as $value2) {
                $new_array[$value2] = '';
            }
        }
        ## 获取所有的中文词组
        cache('language', $new_array);
    }

    ## 翻译中文词组 , 多次循环执行,一次执行50个的目的是因为会超时
    public function translate()
    {
        $content = cache('language');
        $number = 0;
        foreach ($content as $key=>$value) {
            if(!$value&&$number<50){
                $number++;
                ## 通过百度翻译API翻译
                $BaiduController = new Baidu();
                $result = $BaiduController->do_request($key,'zh','lao');
                $en = $result['trans_result'][0]['dst'];
                $content[$key] = $en;
                cache('language',$content);
            }
        }
    }

    ## 将中文词组按照从大到小排列  目的是为了防止词组遍历翻译错误  且遍历文件将翻译后的文字写入文件原位置
    public function sort_language()
    {
        $content = cache('language');
        $new_array = [];
        foreach ($content as $key => $value) {
            $new_array[] = $key;
        }
        usort($new_array, function ($a, $b) {
            return (strLen($a) < strLen($b));
        });
        $new = [];
        foreach ($new_array as $key => $value) {
            $new[$value] = $content[$value];
        }
        cache('language',$new);
        ## 遍历文件将翻译后的文字写入文件原位置
        $this->last_language();
    }

    ## 遍历文件将翻译后的文字写入文件原位置
    private function last_language()
    {
        $language = cache('language');
        $path = realpath(CMF_ROOT . '/language/');
        $patg_arr = $this->getDir($path);
        foreach ($patg_arr as $file) {
            $content1 = file_get_contents($file);
            foreach ($language as $key => $value) {
                $content1 = str_replace($key, $value, $content1);
            }
            file_put_contents($file, $content1);
        }
    }


    ##遍历方法
    private function getDir($path)
    {
        //判断目录是否为空
        if (!file_exists($path)) {
            return [];
        }
        $files = scandir($path);
        $fileItem = [];
        foreach ($files as $v) {
            $newPath = $path . DIRECTORY_SEPARATOR . $v;
            if (is_dir($newPath) && $v != '.' && $v != '..') {
                $fileItem = array_merge($fileItem, $this->getDir($newPath));
            } else if (is_file($newPath)) {
                $fileItem[] = $newPath;
            }
        }
        return $fileItem;
    }

源代码下载地址
https://gitee.com/xiakai123/yuyanbaozhizuo

最后修改日期: 2020-06-10

作者